Siódma część cyklu hippicznego dla młodszych nastolatek, którego akcja rozgrywa się w malowniczej i tajemniczej Szkocji.

Rodzina Mandersów zmęczona życiem w dużym mieście przenosi się w oddalone od cywilizacji górzyste rejony Szkocji do niewielkiej wioski Finmory. Główna bohaterka Jinny jest kochającą zwierzęta niepokorną nastolatką. 

Po niefortunnym skoku Shanti ulega kontuzji. Miejscowy weterynarz nie potrafi pomóc, więc Jinny desperacko szuka pomocy. Odwiedza szkółkę jeździecką Arrana, jest zszokowana okropnymi warunkami, w jakich trzymane są konie. Za wszelką cenę pragnie uratować zwłaszcza Pisankę - starą, schorowaną klacz, która w przeszłości wygrywała konne pokazy. Sytuacja wydaje się tragiczna! Czy spotkanie z indiańską szamanką z plemienia wędrowców odmieni bieg wypadków?