Powieść wydana w Polsce w 1887 roku w przekładzie z angielskiego N. Krzyżanowskiej. Quille-Penne był także autorem romansów Nieszczęsny dar, Gasnące blaski, Prawa żona, Nancie, Kopciuszek, Wychowanka sir Filipa.

Obecne wydanie książki zostało przygotowane przez firmę Inpingo w ramach akcji Białe Kruki na E-booki. Utwór poddano modernizacji pisowni i opracowaniu edytorskiemu, by uczynić jego tekst przyjaznym dla współczesnego czytelnika.