Przemaluj ten obraz! to poruszająca historia młodej, wrażliwej kobiety; jej dramat związany z życiem to beznadziejna walka z przeciwnościami losu, opowieść o odnajdywaniu samej siebie, akceptowaniu własnej natury. Nierzadko bohaterka książki, Anna, udaje się w świat baśni - piękny marzeniami, aby przepłoszyć wdzierające się w umysł pesymistyczne myśli; ładunek emocji, które przecież są nieuniknione w życiu, tak jak niepowodzenia i tragedie.
Słowa tytułowe: ,,Przemaluj ten obraz!" to nic innego, jak: wejdź w pozytywne myśli! Tylko jak to zrobić, kiedy po drodze najzwyklejszego życia bohaterka powieści napotyka chaszcze zbyt gęste i zbyt kolczaste? Ale trzeba ,,chcieć"!