Opis
Monografia pokonferencyjna składa się z tekstów będących próbą spojrzenia na procesy kształtowania się przynależności bądź odrębności z wykorzystaniem nowoczesnych teorii kulturowych w sposób interdyscyplinarny, przy połączeniu trzech dziedzin wiedzy: literaturoznawstwa, językoznawstwa i kulturoznawstwa. Pole badawcze obejmuje przestrzeń kulturową dawnych Prus Wschodnich, których południową część stanowią współczesne Mazury i Warmia. ********* Identity as a Process. From Johannes Bobrowski to the Post-German Discourse. Literature – History – Landscape This post-conference monograph consists of texts, whose authors attempt to look at the identity and distinctness formation processes using modern cultural theories in an interdisciplinary way and connecting three fields of knowledge: literary studies, linguistics and culture studies. The area of research encompasses cultural space of former East Prussia, of which the southern part are modern Masuria and Warmia. Spis treściWprowadzenie 7 W stronę teorii Marta Wójcicka, Waldemar Czachur Tożsamość zbiorowa jako zjawisko komunikacyjnojęzykowe. Refleksje z perspektywy lingwistycznej 19 Część I. Johannes Bobrowski – tożsamość poety Andreas Kelletat Sąsiedzi, którzy zniknęli. Wpomnienie lekcji Bobrowskiego 41 Leszek Szaruga W drodze do Sarmacji 51 Anna Matysiak Nowoczesny projekt tożsamościowy w "Młynie Lewina" Johannesa Bobrowskiego 59 Eduard R. Müller Polsko-żydowska partyzantka Bajla Gelblung i wiersz Johannesa Bobrowskiego Raport 71 Część II. Tożsamość pogranicza Martin Maurach Nacjonalizm i romantyzm w literaturze wschodniopruskiej 87 Anna Damięcka-Wójcik Walka o duszę Prus – od Krzyżaków do plebiscytu. Na podstawie scenariusza niemieckiego filmu propagandowego przeciwko polonizacji Prus Wschodnich z 1922 roku 105 Anna Górajek Warmia i Mazury czy jednak Prusy Wschodnie 121 Anna Jorroch Język a tożsamość w biografiach językowych na Mazurach 131 Katarzyna Sobolewska Tożsamość okiem filologa. Zaimki "nasz" i "naski" w autobiograficznych relacjach Mazurów i Warmiaków z połowy XX wieku 141 Rafał Żytyniec „Duchowa współsukcesja”? "Poniemieckie" Karoliny Kuszyk a polsko-niemieckie dyskursy pamięci 153 Poniemieckie imaginarium. Z autorką książki "Poniemieckie" Karoliną Kuszyk rozmawia Rafał Żytyniec 167 Autorzy 177 Indeks osób 181