Opis
Albert Camus prowadził notatniki w latach 1935-1959. Konfrontuje się w nich nieustannie ze światem i samym sobą. Ciekawy wszystkich i wszystkiego, opowiada anegdoty, notuje pomysły i komentuje swoją twórczość. Od wpisów lapidarnych do krótkich szkiców. Pełno przemyśleń i rozmyślań, obrazków, filozoficznych zapisków, listów, zalążków utworów, notatek z lektur, namysłów nad twórczością, życiem, światem. Notatniki to świadectwo pragnienia harmonii, do której dąży „poprzez najbardziej strome ścieżki”. Po raz pierwszy po polsku w całości, w jednym tomie, w przekładach Krzysztofa Umińskiego, Tomasza Swobody i Jana Marii Kłoczowskiego. Ta publikacja spełnia wymagania dostępności zgodnie z dyrektywą EAA. Spis treściSpis rzeczy Notatniki I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Maj 1935–luty 1942 (Przełożył i przypisami opatrzył Krzysztof Umiński) Zeszyt I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Maj 1935–wrzesień 1937 Zeszyt II . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 Wrzesień 1937–kwiecień 1939 Zeszyt III . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111 Kwiecień 1939–luty 1942 Notatniki II . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189 Styczeń 1942–marzec 1951 (Przełożył i przypisami opatrzył Tomasz Swoboda) Zeszyt IV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191 Styczeń 1942–wrzesień 1945 Zeszyt V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 302 Wrzesień 1945–kwiecień 1948 812 Spis rzeczy Zeszyt VI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 391 Kwiecień 1948–marzec 1951 Notatniki III . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 485 Marzec 1951–grudzień 1959 (Przełożył i przypisami opatrzył Jan Maria Kłoczowski) Zeszyt VII . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 487 Marzec 1951–lipiec 1954 Zeszyt VIII . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 601 Sierpień 1954–lipiec 1958 Zeszyt IX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 721 Lipiec 1958–grudzień 1959 Aneks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 755 (Przełożył i przypisami opatrzył Jan Maria Kłoczowski) Brudnopisy listów, które Albert Camus dołączył do Zeszytu VIII . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 757 Zapiski w kalendarzu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 764 Indeks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 767