Nieoczekiwanie w życiu Louise Berg, profesorki uniwersytetu w Oslo, pojawia się sprzedawca samochodów, człowiek spoza jej kręgu zawodowego i towarzyskiego, który nie przeczytał w życiu ani jednej książki ktoś z innego świata. Taki mężczyzna w snobistycznym kręgu jej uniwersyteckich znajomych? A jeśli palnie jakieś głupstwo? Nie czytał Ibsena, z grubsza tylko wie, kto to taki. Tamci wprawdzie nie przestają mówić o wolności, swobodzie zachowań, odrzuceniu przesądów, ale przecież są granice! On też się boi właśnie tego, że palnie głupstwo i ona będzie się wstydzić, ale także tego, że koledzy od piwa i meczów go wyśmieją, bo spotyka się z profesorką.

Jak dopasować do siebie takie dwa światy? Czy to, co dają sobie nawzajem, kiedy są sami, wystarczy, by pokonać bariery? Nie wiemy, co będzie, czytamy w napięciu z nadzieją, że im się uda, i z niepokojem, bo to przecież stąpanie po kruchym lodzie.