Niemiecko-polski słownik rolniczy

Opis

Słownik zawiera ok. 19 000 polskich terminów dotyczących szeroko pojętej produkcji rolniczej. Zawiera słownictwo związane ze wspólną polityką rolną Unii Europejskiej i ekologizacją rolnictwa, nazwy gatunków i rodzin roślin oraz ich szkodników, terminy określające choroby roślin i patogeny. Uwzględniono również liczne skróty i oznaczenia używane powszechnie w tekstach związanych z rolnictwem. Hasła ułożone są alfabetycznie. Wyrazy zawierające okrągłe nawiasy powstały przez połączenie dwóch synonimów. Po każdym wyrazie hasłowym podano informację o rodzaju gramatycznym oraz – w przypadku rzeczowników występujących wyłącznie w liczbie mnogiej lub wyłącznie w liczbie pojedynczej – również kwalifikator oznaczający ten fakt. Słownik jest adresowany przede wszystkim do tłumaczy i osób zawodowo związanych z branżą rolniczą, korzystających z niemieckojęzycznych materiałów i katalogów, bądź kontaktujących się z firmami działającymi w tym sektorze gospodarki, co wymaga znajomości niemieckiej i polskiej terminologii.