Opis
Dwutomowa antologia pod red. prof. Marka Cybulskiego przynosi uporządkowany chronologicznie zbiór ponad pięciuset tekstów polskich. Obejmuje ogół piśmiennictwa, utrwala w całości lub we fragmentach teksty od najstarszych po współczesne: od średniowiecznej bulli papieskiej do internetowego flejmu. Zawiera zabytki kanoniczne, powszechnie znane, ale także dotąd niepublikowane i trudno dostępne; teksty wybitne i nietypowe oraz niewybitne i typowe: wielką poezję i nieudolną rymowankę, artykuł sławnego uczonego i pracę domową ucznia-nieuka. Odkryjemy zabawny barokowy przepis kucharski i ponury list skazańca pisany w dniu egzekucji; sensacyjny protokół sprawy o czary i pedantyczny regulamin strzelania z muszkietu. Odnajdziemy świadectwa ekspansji i porażek naszego języka, grzęźnięcia w prymitywie i dorastania do nowoczesności; ulegania obcym wpływom i wybijania się na językową niepodległość. Książka umożliwia śledzenie ewolucji stylów funkcjonalnych, społecznych odmian języka, świadomości językowej i wiedzy o języku. Informuje o sytuacji językowej w Polsce, o polityce językowej Polaków i wobec Polaków. Pokazuje ewolucję fonetyki, gramatyki, słownictwa i ortografii. Teksty opatrzono omówieniami zjawisk, które w nich wystąpiły lub które stanowiły dla nich konteksty. Wyjaśnienia te umieszczono w komentarzach, przypisach, słownikach i w indeksie. Wybór… ma przede wszystkim pomóc studentom i pracownikom filologii polskiej w studiowaniu i nauczaniu historii języka, gramatyki historycznej, stylistyki, retoryki, leksykologii, genologii, dialektologii, ale z pewnością zainteresuje każdego, kogo fascynują sprawy Polski i Polaków. Spis treści243. Kodeks karny w urzędowym tłumaczeniu 1851 13 244. Franciszek Rapalski, Opisanie różnych wiadomości doktorskich… 1852 16 245. Hipolit Cegielski, O słowie polskim 1852 18 246. Józef Bełza, Krótki rys chemii… 1852 22 247. Władysław Syrokomla, [Przedmowa wydawcy] 1854 24 248. Władysław Bentkowski, Sprawa polszczyzny w urzędowych ogłoszeniach… 1858 26 249. [Protokół posiedzenia Towarzystwa Rolniczego] 1859 30 250. Karolina Nakwaska, Błędy w mowie 1860 34 250a. Helena Pawlikowska, List do męża 1860 36 251. Julian Bartoszewicz, Historia literatury polskiej potocznym sposobem opowiedziana 1861 37 252. Michaił Gorczakow, [Odezwa] 1861 39 253. Ogłoszenie 1861 40 254. Władysław Syrokomla, Nagrobek obywatelowi 1861 41 255. [Protokoły posiedzeń towarzystwa lekarzy] 1862 42 256. Rozkazy dzienne Naczelnika Miasta Warszawy 1863 47 257. Józef Toczyski, [List pisany przed egzekucją] 1864 50 258. [Życiorysy dzieci z Żelaznej] 1865–1872 51 259. Cyprian Kamil Norwid, Ostatni despotyzm 1865 54 260. Uroczystość (…) w różnych czasach 1865 55 261. Marceli Motty, De omnibus rebus et quibusdam aliis 1865 59 262. Zygmunt Miłkowski, [List do Łukaszewskiego] 1867 62 263. [Pokwitowania] 1870, 1871 63 264. [Umowa kupna-sprzedaży] 1871 64 265. Jan Baudouin de Courtenay, Rozbiór Gramatyki polskiej księdza Malinowskiego 1875 66 266. Doniesienia prywatne 1875 69 267. [Ogłoszenia] 1875 72 268. Henryk Sienkiewicz, Sprawy bieżące 1875 73 268a. Mieczysław Gwalbert Pawlikowski, Karta do żony 1876 75 269. Fryderyk Kazimierz Skobel, O skażeniu języka polskiego 1877 76 270. [Wiadomości prasowe] 1878 77 271. Antoni Durski, Szkoła szermierki siecznej 1879 79 272. Dzicy Australii 1879 81 273. Bolesław Lutostański, Słowo w sprawie żywienia ubogich… 1880 82 274. Hieronim Derdowski, O panu Czorlińscim co do Pucka po sece jachoł 1880 84 275. Nikodem Krakowski, [Wzory korespondencji handlowej] 1880 86 276. Stanisław Smolka, Mieszko stary i jego wiek 1881 88 277. [Ogłoszenia] 1882 90 278. Murzyni australscy 1882 92 279. Aleksander Świętochowski, Liberum veto 1882 93 280. Maria Arczyńska, Dziennik 1883 95 281. Aleksander Świętochowski, Liberum veto 1883 97 282. Józef Ignacy Kraszewski, Matka królów 1883 99 283. Władysław Sabowski, Forma etykietalna, towarzyska i potoczna 1884 101 284. Henryk Sienkiewicz, Ogniem i mieczem 1884 104 285. [Wiadomość prasowa o wizycie cara] 1884 106 286. Henryk Sienkiewicz, Potop 1886 107 287. Stanisław Rewieński, [Sposoby tępienia szczurów] 1887 113 288. [Korespondencja z Łodzi] 1888 115 289. [Protokół posiedzenia Towarzystwa Przyjaciół Sztuk Pięknych] 1889 116 290. Bolesław Prus, Lalka 1890 118 291. [Protokół posiedzenia Związku Koleżeńskiego] 1892 124 292. [Ogłoszenia] 1892 127 293. Kronika działalności kobiecej 1893 128 294. Kornel Ujejski, Skargi Jeremiego 1893 129 295. Alfred Wielopolski, [Listy do siostry] 1895–1897 132 296. Protokół z posiedzenia wydziału „Warty” 1895 134 297. Poradnik praktyczny 1896 135 298. [Ogłoszenia prasowe] 1896 136 299. [Wiadomości prasowe] 1896 138 300. Zygmunt Wielopolski, [Listy do córki] 1897–1899 139 301. Stefan Żeromski, Syzyfowe prace 1897 140 302. Mieczysław Limanowski, Pratatry 1899 144 303. Edward Strumpf, Czy owady liczyć umieją? 1899 147 304. Kazimierz Wroczyński, Strofy 1901 149 305. Stanisław Wyspiański, Wesele 1901 152 306. [Listy do i od Jana Kochanowskiego]