Opis
Obszerny wybór utworów poetyckich Ezry Pounda – jednego z największych dwudziestowiecznych pisarzy języka angielskiego i bodaj najbardziej kontrowersyjnej postaci w literaturze XX w. Na tom złożyły się poezje niepublikowane dotąd po polsku w formie książkowej, a zarazem stanowiące dokładny przegląd twórczości Pounda, począwszy od jego debiutu po utwory ostatnie. Autorem wyboru oraz przekładów jest Leszek Engelking. Spis treściDrzewo / The TreeCinoParacelsus in excelsisBallada o chwackim kumotrze / Ballad of the Goodly FereNa swoją twarz odbitą w lustrze / On His Own Face in a GlassFrancescaDom świetności wielkiej / The House if SplendourSub mareLes MillwinPrzyjaźnie / AmitiesWiosna / The SpringDamy / LadiesIone nie żyje już cały długi rok / Ione, Dead the Long YearVilanella: godzina psychologii / Villanelle: The Psychological HourAlbaCygan / The GypsyPartia szachow / The Game of ChessProvincia desertaPieśń rzeczna / The River SongWiersz pisany przy moście Ten-Shin / Poem by the Bridge of Ten-ShinList wygnańca / Exile’s Letter Poematy W hołdzie Sekstusowi Propercjuszowi / Homage to Sextus PropertiusHugh Selwyn Mauberley Pieśni Pieśń I / Canto IPieśń V / Cantro VPieśń VI / Canto VIPieśń VII / Canto VIIPieśń VIII / Canto VIIIPieśń XII / Canto XIIPieśń XIII / Canto XIIIPieśń XIV / Canto XIVPieśń XV / Canto XVPieśń XVI / Canto XVIPieśń XVII / Canto XVIIPieśń XXIX / Canto XXIXPieśń XLIX / Canto XLIXPieśń CIX / Canto CIXPieśń CXV / Canto CXVPieśń CXVI / Canto CXVINotatki do pieśni CXVII i n. / Notes for CXVII et seq. ObjaśnieniaPosłowieNota o autorze