Opis
> KRÓTKIE WPROWADZENIE – książki, które zmieniają sposób myślenia! Autor przedstawia kwestię języka i wielojęzyczności w odniesieniu do coraz bardziej wielokulturowych społeczności. Omawia nie tylko rolę języków w podróżach, pracy czy migracji w globalnym świecie, lecz także w kształtowaniu tożsamości. Pokazuje ponadto, że wielojęzyczność może prowadzić do konfliktów społecznych i politycznych, nierównych stosunków władzy i dyskusji na temat języków narodowych lub urzędowych, a nawet do walk o prawa językowe społeczności lokalnych i tubylczych. Czytelnik znajdzie tu również przegląd losów wielu zagrożonych języków, które znikają ze świata, oraz rozważania dotyczące przyczyn rozwoju lub upadku języków. * Interdyscyplinarna seria KRÓTKIE WPROWADZENIE piórem uznanych ekspertów skupionych wokół Uniwersytetu Oksfordzkiego przybliża aktualną wiedzę na temat współczesnego świata i pomaga go zrozumieć. W atrakcyjny sposób prezentuje najważniejsze zagadnienia XXI w. – od kultury, religii, historii przez nauki przyrodnicze po technikę. To publikacje popularnonaukowe, które w formule przystępnej, dalekiej od akademickiego wykładu, prezentują wybrane kwestie. Książki idealne zarówno jako wprowadzenie do nowych tematów, jak i uzupełnienie wiedzy o tym, co nas pasjonuje. Najnowsze fakty, analizy ekspertów, błyskotliwe interpretacje. Opiekę merytoryczną nad polską edycją serii sprawują naukowcy z Uniwersytetu Łódzkiego: prof. Krystyna Kujawińska Courtney, prof. Ewa Gajewska, prof. Aneta Pawłowska, prof. Jerzy Gajdka, prof. Piotr Stalmaszczyk. Spis treściWielojęzyczność: wprowadzenie do złożonej rzeczywistości językowej. Wstęp do wydania polskiego (Weronika Szubko-Sitarek) 9 Podziękowania 13 Spis zdjęć 15 1. Wielojęzyczny świat 17 2. Przyczyny wielojęzyczności 35 3. Wielojęzyczność: mity i kontrowersje 49 4. Ludzie, język i rzeczy niebezpieczne 65 5. Wielojęzyczność indywidualna: jeden umysł, wiele języków 81 6. Polityka, język i państwo 97 7. Tożsamość i kultura 117 8. Lingua franca, hybrydy i języki sztuczne 133 9. Języki zagrożone 149 Odwołania 165 Lektury uzupełniające 171 Indeks 177