Opis
Przedmiotem niniejszej pracy jest poemat Juliusza Słowackiego Anhelli – utwór o losach polskich zesłańców na Syberii. Rozważania koncentrują się zwłaszcza na imaginacji romantycznego poety, ale także wyobraźni modernistycznego artysty – Witolda Pruszkowskiego oraz przemianie wrażliwości odbiorców Anhellego (czytelników, artystów, krytyków) na przestrzeni epok. Praca inspirowana była odkryciami francuskiej krytyki tematycznej, której dokonania stanowią główne kryterium metodologiczne. Można śmiało powiedzieć, że Milena Chilińska proponuje ważną, udaną, intrygującą monografię, której najważniejsze walory i zdobycze polegają na poszerzeniu pola interpretacji Anhellego oraz szerokiej, wzbogaconej o nowe ujęcia, wnikliwej analizie literacko-malarskiej poematu Słowackiego na przestrzeni niemal stu lat. Z recenzji prof. Jerzego Borowczyka ****** Topography of the anhellic imagination. Modernist reception of Juliusz Słowacki’s Anhelli The subject of the book is Juliusz Słowacki's poem Anhelli – a work about the fate of Polish exiles in Siberia. The considerations focus on the imagination of the romantic poet, as well as the imagination of the modernist artist Witold Pruszkowski, and the transformation of the sensitivity of Anhelli's audience (readers, artists, critics) over the centuries. Spis treściPodziękowania 7 WSTĘP Topografi a wyobraźni anhellicznej. Wprowadzenie 9 ROZDZIAŁ I Rola reminiscencji genewskich we wschodniej podróży Juliusza Słowackiego. Studium z krytyki wyobraźni 19 ROZDZIAŁ II Rozważania o poetyckim obrazie pustyni w Anhellim Juliusza Słowackiego 43 ROZDZIAŁ III Recepcja Anhellego z lat 1838–1918. Ku mistycznej lekturze utworu 66 ROZDZIAŁ IV O dwóch francuskich tłumaczeniach Anhellego komentarzami opatrzonych 143 ROZDZIAŁ V Wokół zakończeń Anhellego. O projekcie Kornela Ujejskiego oraz Anhestiosie Wacława Gasztowtta 159 ROZDZIAŁ VI Anhelli w malarstwie Witolda Pruszkowskiego 176 ROZDZIAŁ VII Car Witolda Pruszkowskiego jako świadectwo modernistycznej recepcji Anhellego 209 ROZDZIAŁ VIII Witold Pruszkowski a inspiracje anhelliczne młodopolan 246 Bibliografia 263 Indeks osób 279 Spis ilustracji 287 Ilustracje 293