Opis
Księga henrykowska , dzieł wpisane na listę światowego dziedzictwa UNESCO, od dziesiątków lat stanowi przedmiot badań historyków tak niemieckich jak i polskich . Spis treściSPIS TREŚCI PROLOG Kilka słów wstępu ..................................................................................... 9 Karol Miarka pisze prequel Księgi henrykowskiej. Między apokryfem a wychowaniem patriotycznym? (Nieco o społecznej funkcji historii) ....... 11 CZĘŚĆ I LITTERA Język Księgi henrykowskiej i problemy z jego tłumaczeniem i zrozumieniem ......................................................................................... 23 Styl Księgi henrykowskiej ........................................................................... 33 Formularz dokumentów a opis rzeczywistości w Księdze henrykowskiej ... 41 Czas w Księdze henrykowskiej ................................................................... 51 CZĘŚĆ II DOCTRINA CHRISTIANA Bóg, Szatan, człowiek i scholastyka .......................................................... 65 Książęta, prałaci, tyrani: idea państwa i władzy państwowej w Księdze henrykowskiej ............................................................................ 81 „…mea spontanea voluntate…”. Średniowiecznych Ślązaków pojmowanie wolności ................................................................................................... 91 „…ut quondam Ioseph in Egypto…”. Księga henrykowska o notariuszach książąt śląskich ......................................................................................... 99 „Nowy Izrael”: Księga henrykowska i kształtowanie poczucia wspólnoty mnichów z Henrykowa ............................................................................. 107 CZĘŚĆ III AMOREI ET FILII AGAR Śmierć w starej kuchni. Parabola o pożytkach z gościnności .................... 115 Klasztor henrykowski w oczach sąsiadów ................................................. 121 „Corizabant mulieres et puelle in pomerio nostro”. Księga henrykowska o słabościach natury ludzkiej .................................................................... 131 Wielkopolska podróż henrykowskiego mnicha ......................................... 141 CZĘŚĆ IV ORBIS HOMINUM „Agricultores et destructores silvarum”: praca i własność ......................... 151 „Day, ut ia pobrusa, a ti poziwai”: młyny, kobiety, legendarne rodowody ... 159 „Sedebat in castello rusticus”: społeczne ambicje, zawiedzione nadzieje .................................................................................................... 169 „Parentibus non valde nobilibus”: Księga henrykowska o mechanizmach wyłaniania śląskich elit ............................................................................. 183 Sołtys Menold, czyli fiasko książęcych planów .......................................... 193 „Violentia et malignitas”. Autorytet książąt – prawo siły czy siła prawa? .. 201 CZĘŚĆ V CIVITAS TERRENA „Dominabantur in terra ista milites…”. Absolutyzm książąt czy „rządy rycerzy”? ................................................................................. 217 „…amici et commilitiones mei…”. Władza, władcy, klientela .................... 229 „Bolezlaus fatuorum opera exercuit”. Z dziejów poczucia humoru średniowiecznych Ślązaków ..................................................................... 245 „Inicium et nocumentum tocius huius provincie” ...................................... 259 „…labilis est memoria hominis”. Średniowieczni Ślązacy o historii i roli pisma ................................................................................................ 273 EPILOG Śląska „wieża Babel”? Ludy, języki i kultury w Księdze henrykowskiej ....... 285