Opis
Przez lata kazano Białorusinom zapominać narodowe traumy, fałszowano ich historie i izolowano od świata. Nie mogli posługiwać się swoim językiem, propaganda radziecka chciała by stali się sowieckimi ludźmi, by o białoruskości zapomnieli. Nauczyli się więc uciekać i wieść życie w podziemi, dlatego nazywa się ich narodem partyzantów. Cykl wywiadów z 13 białoruskimi intelektualistami jest wycieczką do ich podziemnego świata. Pokazuje zmagania Białorusinów w odkrywaniu własnej historii, kultury, języka. Walkę garstki społeczeństwa z systemem i zgodę sporej części na łukaszyzm. Przez pokazanie Białorusi różnorakiej - poważnej, cierpiącej, groteskowej - pomaga zrozumieć i poznać naszego wschodniego sąsiada, o którym najczęściej niestety myślimy stereotypowo. Spis treściWstęp Historia bez bohaterów ROZMOWA Z UŁADZIMIREM ARŁOUEM I zobaczyli Białoruś ROZMOWA Z LAWONEM BARSZCZEUSKIM Broniłem sowieckiej Białorusi ROZMOWA Z WALANCINEM TARASEM Byliśmy pokorni. Niestety ROZMOWA Z HIENADZIEM BURAUKINEM Przypadki Pawła Izotowicza ROZMOWA Z PAWŁEM JAKUBOWICZEM Partyzant-antybohater ROZMOWA Z ALESIEM ANCIPIENKĄ Białoruś będzie krajem kilkujęzycznym ROZMOWA Z ALEHIEM TRUSAUEM Posiadamy dwie dusze ROZMOWA Z ADAMEM HLOBUSEM Bóg nic dobrego dla nich nie zrobił ROZMOWA Z PAWŁEM SIEWIARYŃCEM Jesteśmy już zmęczeni ROZMOWA Z WALANCINEM AKUDOWICZEM Za Białoruś ROZMOWA Z ANDREJEM LACHOWICZEM Spis treści Do Europy – tak, ale z naszym rosyjskim dziedzictwem ROZMOWA Z PIOTREM MARCAUEM Białorusini nie rozumieli, w imię jakich wartości musieli cierpieć ROZMOWA Z ALEHIEM MANAJEUEM Noty biograficzne Indeks nazwisk