Opis
Gdy leżę, konając – przejmująca powieść Faulknera „Gdy leżę, konając” to jedna z najważniejszych powieści XX wieku, która po 30 latach nieobecności na polskim rynku wraca w nowym, znakomitym przekładzie Jacka Dehnela. William Faulkner, mistrz narracji, zabiera nas w emocjonalną podróż, która pozostaje w pamięci na długi czas. O fabule Powieść opowiada o tragicznym momencie w życiu rodziny Bundrenów, która wyrusza w podróż, aby pochować swoją umierającą matkę, Addie. Leżąca w trumnie kobieta staje się świadkiem zakrojonej na szeroką skalę wyprawy, której celem jest dotarcie na cmentarz w Jefferson. Zapach świeżego drewna docierający do Addie sprawia, że zaczynamy odkrywać psychologiczne zawirowania postaci, a ich wewnętrzne konflikty i tajemnice wychodzą na światło dzienne. Styl i język Faulknera William Faulkner w „Gdy leżę, konając” stosuje innowacyjne podejście do narracji. Opowieść jest rozpisana na głosy, co sprawia, że czytelnik zostaje wciągnięty w gorączkowy i pełen napięcia świat bohaterów. Język Faulknera jest zarówno innowacyjny, jak i sugestywny, a jego umiejętność kreowania atmosfery sprawia, że tekst emanuje emocjami i głębią psychologiczną. O autorze William Faulkner (1897-1962) to jeden z najwybitniejszych amerykańskich pisarzy, którego twórczość na stałe wpisała się w kanon literatury pięknej. Jego powieści, w tym „Dźwięk i wściekłość” oraz „Absalomie, Absalomie!”, zdobyły uznanie krytyków i czytelników na całym świecie. Faulkner był laureatem Nagrody Nobla w dziedzinie literatury w 1949 roku. Opinie krytyków „Gdy leżę, konając” została doceniona przez wielu znakomitych pisarzy i krytyków. Ernest Hemingway stwierdził, że to „najwspanialsza powieść, jaką kiedykolwiek napisał Amerykanin”. Ezra Pound określił ją jako „niesamowitą książkę”, a Daily Express wskazał na „arcydzieło czarnego humoru”. Z kolei The Washington Post zwraca uwagę na siłę eksploracji kondycji ludzkiej, którą oferuje Faulkner w swojej twórczości. Dlaczego warto przeczytać? Powieść dostarcza głębokich emocji i skłania do refleksji nad ludzką naturą. To literatura piękna, która łączy w sobie elementy dramatu, humoru i tragedii. Faulkner zabiera nas w podróż pełną przeżyć, która zmienia sposób postrzegania życia i śmierci. Nie przegap okazji, aby zanurzyć się w tej wyjątkowej powieści, która łączy w sobie prozę obcą oraz głębokie przesłanie. „Gdy leżę, konając” to książka, która pozostawia niezatarte ślady w sercach czytelników.