Opis
"eleWator" jest pismem, w którym oprócz najnowszej prozy i poezji uznanych i debiutujących autorów, mieszkających w Polsce oraz za granicą, znaleźć można teksty literackie przetłumaczone na język polski, szkice o literaturze i jej najwybitniejszych twórcach, a także eseje, felietony i recenzje. Kwartalnik jest miejscem dyskusji, polemik i platformą ożywczej wymiany poglądów. Dzięki stałym współpracownikom z Berlina, Dublina, Kijowa, Kopenhagi, Londynu, Paryża i Nowego Jorku, "eleWator" ma charakter globalny, a także interdyscyplinarny. Wiele uwagi poświęca bowiem najnowszym światowym działaniom artystycznym omawianym w działach filmu, muzyki, sztuk plastycznych i architektury oraz teatru. Kwartalnik, którego wydawcą jest Fundacja Literatury imienia Henryka Berezy jest pismem szczególnym, bowiem punktem odniesienia do wszystkich decyzji formalnych, redakcyjnych i konceptualnych, jest dziedzictwo Autora „Prozaicznych początków”. Spis treściintro: Wojciech Dunin-Kozicki, *** (spałem w dżungli na kocu wśród dzikich zwierząt…) sen: Ewelina Maria Gawenda, Przebudź się i śnij Dariusz Muszer, Sny matki Michał Trusewicz, Wieś, trauma i Zagłada. O opuszczaniu okolicy w Przebudzeniach Tadeusza Nowaka Jan Drzeżdżon, Sny (z lat 1990-1992) (wstęp Maria Jentys-Borelowska) Damian Romaniak, „Wszystko to co widzimy i to, co nam się zdaje, jest tylko snem… snem we śnie”. Oniryczne arcydzieła filmowe Julia Niedziejko, „Co to może oznaczać?”. O interpretowaniu snów za pomocą senników Hanna Brakoniecka, Za zamkniętymi oczami. Zapadnia Leszek Szaruga, Pismo snu Grzegorz Strumyk, Wyśniona wolność Sny jak królestwo. Maciej Libich rozmawia z Martą Zelwan o jej korespondencji z Henrykiem Berezą, a także o snach, jawie, Oniriadzie i Śnieniu Marta Zelwan, Idy Marcowe (fragment) Radek Bruch, Małe pogmatwane światy albo najgłębsza prawda. Rozważania o posiadaniu snów Karol Samsel, Posępne ciągi dalsze. Jak Conrad śni Słowackim? Małgorzata Wadżet Gardasiewicz, Neptun – władca snu, wizji i wyobraźni Elżbieta Stankiewicz-Daleszyńska, Pisz na Berdyczów. Recepta anielskim skrzydłem pisana poezja: Yoko Tawada, Jedno wokół drugiego, Przerażający szept miłosny i rewolucja, Ucieczka księżyca, Dzień ósmy, Incydent, Moskwa (przeł. Dariusz Muszer) ze szkicowników: Przemysław Koniuszy, Zbawiające i grzeszne ciało literatury Marta Zelwan, Pałac snów poezja: Mateusz Melanowski, Pocztówki z Mikołowa, Początek, Zostawić Jezusa, Droga krajowa nr 19, W parku (Ars poetica) Rafał Skonieczny, Powracający z Poznania: Jerzy Beniamin Zimny, Nowe rozdania w poezji z Paryża: Andrzej Wasilewski, Labirynty 3 z Ciężkowic: Waldemar Bawołek, Święty Stanisławie, módl się za mnie krytyka literacka: Marek Czuku, Wszystko ma sens, o ile boli (Michał Piętniewicz, Obiecane miejsce) Anna Łozowska-Patynowska, Od wieży Babel do dobrej nowiny (Edward Zyman, Z dziecięcej fabryki złudzeń, Bez prawa azylu) Paweł Majcherczyk, Czy można pojąć MM? (Jarosław Perkowski, Zrozumieć Marylin Monroe) Bartosz Suwiński, Liturgia i snopy (Wojciech Kass, Tak. Trzy eseje o poezji) Leszek Szaruga, Pro / za i przeciw. 20 (Małgorzata Rejmer, Błoto słodsze niż miód. Głosy komunistycznej Albanii; Łacińska wyspa. Antologia rumuńskiej literatury faktu; Adrian Cioroianu, Piękna opowieść o historii Rumunów; Jaan Kaplinski, Ojcu) Konrad Liskowacki, Obywatel Ł (Inga Žolude, Ukojenie dla drzewa Adama) Radek Bruch, Literacka stacja pośrednia, miedzy lękiem a euforią (Marek Bieńczyk, Kontener) Jarosław Błahy, Szedł potężny smród od podwórza (Zbigniew Wilczyński, Drugi sen pod wiatr; Zbigniew Wilczyński, Drugi człowiek nocy. Napad; Ian Kemp, Chcemy się tylko podpalić) Anna Łozowska-Patynowska, Literackie przystanki w podróży Janusza Drzewuckiego (Janusz Drzewucki, Obrona przypadku. Teksty o prozie 2) Damian Romaniak, Beksiński kontra Paryż (Piotr Dmochowski, Zmagania o Beksińskiego, Beksiński – Dmochowski. Listy 1999-2003) Anna Pietras, Zanim zaczniesz zmieniać świat, wyczyść sobie buty (Katarzyna Surmiak-Domańska, Kieślowski. Zbliżenie) Beata Patrycja Klary, Gorące bułki 7 (Danuta Szmit-Zawierucha, Jeszcze tylko nic; Przemysław Barszcz, Sekretny dziennik lasu; Dan Ariely, Potęga irracjonalności. Ukryte siły, które wpływają na nasze decyzje; Edward Krzemiński, Jak tu nie zwariować. Na herbatce u psychiatry; Piotr Trybalski, Wszystko za K2. Ostatni atak lodowych wojowników; Henry Fraser, Małe wielkie rzeczy. Opowieść młodego człowieka, który uwierzył, że każdy dzień może być dobry; Aldous Huxley, Nowy wspaniały świat 30 lat później. Raport rozbieżności; Karin Bojs, Moja europejska rodzina. Pierwsze 54 000 lat; Andrzej Olejnik, Armagedon. Scenariusz końca świata; Elżbieta Konieczna, Jerzy Jarocki biografia) komiks: Jarosław Kozłowski, Z bibliotecznej teki. 14 Marcin Bałczewski, Mistrz komiksu, Moebius (Moebius + Clan Conin, Dan O’Bannon, Philippe Druillet, Ślepa Cytadela, Przystanek na Faragonescji, The Long Tomorrow) Marcin Bałczewski, Jaskółka, która czyni wiosnę (Andrzej Chyży, Elżbieta Żukowska, Jaskółka) nad