Opis
Praca poświęcona rosyjskiej prozie sentymentalnej przełomu XVIII i XIX wieku. Stanowi systematyczne, wieloaspektowe ujęcie rozległego materiału, w znacznej części dotąd nieznanego bądź interpretowanego po raz pierwszy, pozyskanego z trudno dostępnych edycji oryginalnych, pochodzących z głównych księgozbiorów naukowych w Rosji. Pierwsza część monografii poświęcona jest omówieniu szeroko rozumianego tła kulturowego i literackiego podróży sentymentalnej, druga zawiera omówienie konkretnego materiału historycznoliterackiego, poszczególnych utworów. Książka przybliża czytelnikowi wielkie bogactwo i zróżnicowanie pod względem tematycznym, ideowym, formalnym motywu rosyjskiej podróży sentymentalnej, zawiera obszerną bibliografię przedmiotu, a także indeks nazwisk i tytułów. Praca ujawnia dojrzałość warsztatową Autorki, jej wysokie kwalifikacje merytoryczne, gruntowne przygotowanie metodologiczne i cenną umiejętność podejmowania wnikliwej refleksji teoretycznej. Spis treściUwagi wstępne 7 Część I. Podróż w kulturze i literaturze XVIII wieku 25 Podróże czasów Oświecenia jako zjawisko kulturowe 27 Inspiracje literackie rosyjskiej podróży sentymentalnej 46 Podróż sentymentalna na tle prozy rosyjskiej drugiej połowy XVIII – początku XIX wieku 71 Część II. Oblicza rosyjskiej podróży sentymentalnej 97 Przechadzki i przejażdżki samotnych marzycieli. Podróże sentymentalne w miniaturze 99 Wzloty serca i wyobraźni. O „podróżach do Małorosji” Piotra 116 Śladami Sterne’a ironisty i humorysty. O Filonie Iwana Martynowa 129 Światło w mroku. Obraz Rosji w Podróży z Petersburga do Moskwy Aleksandra Radiszczewa 143 Rosyjski Europejczyk. Listy podróżnika rosyjskiego Nikołaja Karamzina w kontekście dialogu kultur 159 Między kreacją a instrukcją. O Listach z Londynu Piotra Makarowa 180 Kolumbowie rosyjskiej prowincji 190 Wokół Moskwy i Petersburga 191 W głąb kraju 195 Zakończenie 215 Bibliografia 223 Indeks nazwisk i tytułów 237